разберется, конечно, но имхо пока ребенок маленький, а маму корежит, можно принять ее мнение в счет) а вообще полное имя коверкать какими-то выдуманными производными типа Федоськи, это не очень правильно)
бабушка меня вообще женьшень звала (я Женя), мне очень нравилось ) но бесили ЖенькИ, Жендосы и всякое такое) я Женя, так и зовите Женя, нефиг) а женьшень это цветок такой, поэтому можно)) от логика