Чье начальство Вы боитесь? Вы понимаете, чт оэто не начальство для Вас, а "услуга", оказанная в определенном смысле не на должном уровне? Вежливости, корректности, также объективности это никак не отменяет, но поинтересоваться и поставить в известность, на мой взгляд имеет смысл.