http://vermiform.livejournal.com/ ([identity profile] vermiform.livejournal.com) wrote in [community profile] malyshi2013-12-27 10:00 pm

Имена и фамилии

Раз пятница, я про ерунду спрошу про детские имена-фамилии.
У моего мужа довольно простая, но симпатичная фамилия, у меня - исключительно редкая, иностранная и сложная, после свадьбы я её сознательно не меняла. Дочь у нас пока одна, с фамилией мужа и именем, подходящим к ней. Очень гипотетической будущей второй дочери планируем дать мою фамилию и подходящее к ней в меру иностранное имя.
Есть ли у кого такие ситуации? Как живётся таким братьям-сёстрам?

[identity profile] n-slo.livejournal.com 2013-12-27 06:12 pm (UTC)(link)
Мне пока рано говорить, наверно, т.к. младшей всего год с хвостиком, но сейчас живётся хорошо:) У сына фамилия мужа, у дочери - моя (выбрана как более подходящая к имени и вообще). Обе фамилии русские, мужа - распространённая, моя - редкая. С учётом того, что и имя у дочери редкое, подозреваю, что полных тёзок у неё нет вообще.

[identity profile] n-slo.livejournal.com 2013-12-27 06:50 pm (UTC)(link)
Среди родственников нет, свёкрам или пофиг, или они это тщательно скрывают, моему папе приятно (я к тому же единственный ребёнок, больше фамилию некому передать). Мама моя сказала "ну всё равно, потом фамилию поменяет или даже если не поменяет, у детей другая будет", я её напомнила, что и я, и она, и бабушка при своей фамилии оставались, и с детьми ещё неизвестно как будет)))
С госучреждениями мы пока и не сталкивались особо (чтобы была необходимость назвать фамилию обоих детей сразу, только по отдельности).
Отдаю себе отчёт в том, что посторонние люди могут подумать, что дети от разных отцов. Но на совсем посторонних пофиг, а остальным всегда объяснить можно.

[identity profile] belllaa.livejournal.com 2013-12-28 12:06 pm (UTC)(link)
Госучреждениям пофиг. У моих детей разные фамилии - причем у нас с дочкой одна, у мужа с сыном другая. Везде нормально воспринимают.