Имена и фамилии

[vermiform.livejournal.com]

Раз пятница, я про ерунду спрошу про детские имена-фамилии.
У моего мужа довольно простая, но симпатичная фамилия, у меня - исключительно редкая, иностранная и сложная, после свадьбы я её сознательно не меняла. Дочь у нас пока одна, с фамилией мужа и именем, подходящим к ней. Очень гипотетической будущей второй дочери планируем дать мою фамилию и подходящее к ней в меру иностранное имя.
Есть ли у кого такие ситуации? Как живётся таким братьям-сёстрам?

Comments

[juliaprskrn.livejournal.com]

+
Я такая же старомодная.
Немного оторопела, когда муж в загсе спросил, буду ли я фамилию менять. Я решила, что это вопрос с подвохом:)

[shoshana-flor.livejournal.com]

Мой старомодный муж меня спросил еще до загса, обосновав это тем, что я переводчик и у меня публикации, так что он бы понял. Я ответила, что носить не ту фамилию, что мои дети, я не готова напрочь.

[ana-de-lange.livejournal.com]

я в загсе у мужа спросила какую фамилию писать, он ответил "ты конечно как хочешь (тут я честно удивилась так как тоже старомодна), но пиши мою")