http://apelsin11.livejournal.com/ ([identity profile] apelsin11.livejournal.com) wrote in [community profile] malyshi2014-02-21 02:18 pm

разговоры в 2.3

Итак, есть дочь. 2.3 не говорит. иногда (может раз-два в неделю) если что то очень важное прям может сказать "мама". но это не применительно ко мне. это она просто зовет меня или мужа. в остальное вемя очень эмоционально "ыыы", или что то на своем языке. иногда "у-у" это нет, и на "да" просто кивает. при этом все понимает когда с ней разговариваем, что от нее хотим.

муж болгарин. но преимущественно говрит с дочерью на русском. мы живем за границей. все мультики на английском. почти ни с кем не общаемся, тоесть что тут французский наверное не важно (в смысле ходим много куда, и бассейн и каток, и на всякие площадки, но по скольку мы не говорим по французски, то не контактируем). дочь на уровне жестов понимает других детей (наверное). Это я все к тому, что разговоры с ней на 95% на русском (пока еще не билингво)

мы всячески пытаемся ее разговорить, читаем, показываем на животных, с вопросами "а это кто?", "расскажи как дела?", "тебе понравилось сегоня в бассейне?". когда показывает на что то и мычит говорим что не понимаем. эффекта от этого 0.

сегодня с утра мое терпение опять не выдержало и я стала так же мычать на дочкино мычание. ребенок в шоке. как думаете, это поможет? что мы еще можем сделать?

[identity profile] woman-pilot.livejournal.com 2014-02-21 02:48 pm (UTC)(link)
Ну да, почти так. То есть вот она раньше в поисках игрушки-мышонка приходила ко мне, всплескивала руками, и вопрошала: "пипипи?" А буквально две недели спустя: "Мама, я никак не могу понять, где мышонок? Уже во всех уголках посмотрела, куда он подевался?")))

[identity profile] woman-pilot.livejournal.com 2014-02-21 03:29 pm (UTC)(link)
В 2.3 у нас тоже "пипипи" не было, в только папа-мама появились. В общем, все будет хорошо, и я вас очень хорошо понимаю! С говорящим ребенком намного проще и веселее жить, хотя порой и задалбываешься по 50 раз подряд отвечать на один и тот же вопрос.