В продолжение темы девочки с дудкой

[faithy.livejournal.com]

Шли мы сегодня домой. Я с коляской, муж нес дочь на руках.
И когда мы проходили мимо мальчика лет двух-трех, он целенаправленно набрал лопаткой снега и кинул в меня и коляску.
Его мама стояла метрах в пяти от него и , увидев эту сцену, крикнула, мол, что же ты делаешь?! Но как-то вяленько.
Муж мой обернулся и сказал ему довольно беззлобно - "Оболтус".
На что женщина сказала что-то типа - "Зачем ругаетесь.У вас такой же вырастет."(В общем, огрызнулась.)

Это история. А вопрос такой - как реагировать в подобных случаях?!
Я предлагала наплевать и забыть и предоставить воспитание ребенка его родителям, а муж считает, что Общество в его, например, лице должно сделать так, чтобы у мальчика не возникало больше подобных мыслей даже.

Как правильно поступать с педагогической точки зрения?