Двуязычие в семье

[nattee.livejournal.com]

У меня вопрос к родителям, которые воспитывают детей в дву(много)язычной атмосфере. Как развивается речь у таких детей? Я слышала, что такие детки начинают говорить позже и говорят невнятно. Никакой особой литературы я на эту тему пока не нашла.
Надо ли стараться ограничить дотуп ребенка ко второму языку или он и так разберется где какой язык? И как таких детей учат читать? Показывают две азбуки одновременно или начинают читать на одном языке?
Ребенок пока в проекте (то есть в животе сидит :-) , в семье мы разговариваем большей частью по-русски, хотя старший сын постоянно скатывается на английский и бороться за чистоту речи крайне тяжело, когда все друзья, школа, телевизор говорят по-английски.