Обращение в семье

[ulyadarova.livejournal.com]

Давно назревал вопрос, в честь пятницы спрошу!)) Как вы обращаетесь друг к другу в семье?
Раньше мы с мужем обращались друг к другу как "любимый" и "любимая", слова "милый", "зайчик", золотко", "котенок" не прижились у нас как-то))) зато к Алисе я с удовольствием применяю свои уменьшительно-ласкательные))) сейчас при ребенке мы обращаемся друг к другу как "папа" и "мама", мобилизует сразу! если при "любимый(-ая)" можно самим "покапризничать", то при "мама/папа" не до хныков)))
У меня есть подруга, которая после нашей свадьбы в разговоре со мной, почему-то перестала звать моего мужа по имени, называет его "мужем". Например, "а муж твой согласен?" - ужасно решет слух, хотя я его всегда только по имени называю при общении с друзьями. И терпеть не могла, когда он меня до свадьбы "женой" называл, а щас нормально отношусь.)))
Еще из мною замеченного: к свекрови я обращаюсь по И.О., как познакомились, так и пошло с тех пор. Зато после родов она мне написала, что разрешает себя называть "мамой", но теперь я не могу. Как говорится, назвался пирогом - полезай в печь. При ребенке мы ее называем "бабушка", конечно)))
А у вас как? Изменилось обращение после замужества/родов?

з.ы. где теги?((

Comments

[bobo-kiss.livejournal.com]

Как называли друг-друга по имени или "любимый/любимая" так и называем. Обращение к мужу/жене "папа/мама" считаю ужасным и меня просто выворачивает от этого. Родителей по И.О. как было так и осталось.

[ulyadarova.livejournal.com]

теги щас модераторы ставят?))
а у меня свекровь обижается теперь, что я ее мамой не называю(( а вот мама/папа я сама редко слышу в других семьях, точнее вообще не слышу, а у нас повелось.

[boring-time.livejournal.com]

называем и по имени, и "дорогой", "любимый" и т.д. так было всегда:)
к свекрови на И.О. к свекру тоже. при ребенке тоже так их называю.

[bells-75.livejournal.com]

Ну да, после появления детей тоже мама-папа

[frendlymum.livejournal.com]

У нас тоже без "животных" прозвищ)) Любимый/любимая, уменьшительно-ласкательные от имен.
Наывать друг друга папа/мама мне кажется смешно и по-дурацки :)
У моего брата с женой так принято. Только брат при общении с людьми все же переключается и называт её по имени, а она нет. И когда она что-то рассказывает я долго пытаюь въехать в суть - о каком папе и маме речь))) То ли о ней с моим братом, то ли она о соих родителях... Билиберда полная.

Свекровь мамой звать как-то старорежимно)) Если у кого так заведено, то они мне кажется сразу так и зовут. А если пять лет, грубо говоря, она Валентина Михална была, то я бы не выдавила из себя 'мама")))
По ИО очень даже нормально.

[ulyadarova.livejournal.com]

нееее, при друзьях мы тоже по имени друг к другу, ну или те же любимый/любимая))) представила, как называю его папой при друзьях... блин... че??

[juliaprskrn.livejournal.com]

Никак не поменялись обращения. Ребенку говорю "сейчас папа соберётся, поедем к бабушке" условно. Но для меня-то муж остался мужем, а бабушка-дедушка - это мои мама и папа. А с мужем у нас есть свои словечки, которыми друг друга называем. Но без всяких кисок-рыбок. За глаза или по имени, или, если говорю с кем-то не очень близким, называю мужем.

[iresz.livejournal.com]

Как и прежде, называем либо по имени, либо семейными прозвищами (ребенка, кстати, тоже либо Дарой, либо одним из прозвищ). Мама/папа даже близко не было обращения, разве что в первые месяцы и в шутку. Папа и мама мы для нашей дочки, друг для друга мы все-таки муж с женой.

[vellaria.livejournal.com]

У нас так сложилось, что никак друг друга не звали и не зовем. Но я и в жизни крайне редко к кому-то обращаюсь по имени, имени-отчеству и пр. Муж иногда может шутливо взывать "жена! жена!", но он это и до свадьбы делал.
Для меня мама и папа - это мои мама и папа. А когда про меня говорят "мама", я оглядываюсь и не понимаю про кого идет речь. Не привыкла пока, в моем понимании абстрактная "мама" это нечто условно-старшее в клетчатом переднике и с бигудями, а я не такая)

[ulyadarova.livejournal.com]

У вас не мама, а фрекен бок какая-то получилась)))))

[lolique.livejournal.com]

мой френд называет меня зайчик. и меня, и сына, и нашу общую дочь. путаемся!

еще он как то в машине говорит: послушай, сокровище ...
и ему тут же и я, и его мама хором: да?

[062-poleena.livejournal.com]

Schatz?

[gamperok.livejournal.com]

Свекров по фио, мы с мужем друг у друга "солнце" или по имени, или иногда папа-мама. Ну а ребенок у нас собрал все ласковые прозвища и сюсюкалки:-)

[ulyadarova.livejournal.com]

Я вот тоже не могла из себя раньше выдавить эти уси-пуси, а с ребенком как-то сразу само вырвалось)))))

[meloch-tierarzt.livejournal.com]

Я даже в каком то недоумении. У нас ничего не поменялось. Мужа зову производным от имени, ''любофф моя'' или ''муж мой'' тоже могу, в рамках стеба. Ребенка называем десятком разных слов. Папой мужа называю только в контексте ''щас папа тебя переоденет'' или ''папаша иди принимай дежурство по младенцу!''

[ulyadarova.livejournal.com]

Мама/папа у нас тоже только в детских делах)))

[jolimal.livejournal.com]

Мужа зову по имени последние пару лет, раньше звала всякими производными от имени (его зовут Иосиф - производные у меня были разнообразные - Йоська, Осина, Асбест, Азимут итд) Когда старший ребенок родился - также по привычке и называла как придется пока как-то ребенка не спросили как его папу зовут, он задумался и выдал - не помню, дерево какое-то, береза кажется! С тех пор как-то перестала, по имени стараюсь. Он после рождения второго ребенка все чаще обращается ко мне "мама" и меня это ужасно раздражает - вот вообще не нравится(, ругаюсь и не отзываюсь. Слова муж и жена вообще не люблю, какие-то кастрированные слова от "мужчина" и "женщина". К моей маме он обращается по имени-отчеству.

[meloch-tierarzt.livejournal.com]

Гыгы. Осина! Но я серьезно задумалась.Моему ребенку тоже ведь неоткуда узнать, как меня зовут по паспорту... в семье по имени разве что мама называет, и то не всегда, а так околоименное прозвище... надо не упустить этот момент :-)

[mousevolf.livejournal.com]

мама-папа, да. Но у нас своих мам-пап нет, может по этому закрепилось так, путаницы не возникает. Ну, или по имени/отчеству/фамилии:) Т.е. я мужа по отчеству или фамилии, так повелось еще до свадьбы, обычно за глаза в разговоре с общими знакомыми - его все или по отчеству, или по фамилии зовут, а он меня по имени обычно. Всяких любимых/дорогих никогда и не было. Муж/жена - когда о второй половине говорим с кем-то не очень знакомым (с какими-нибудь деловыми партнерами за неофицальным ужином, к примеру), или знакомым только одной стороне.

[ulyadarova.livejournal.com]

Ну с не очень знакомым понятно, что без мужа/жены не обойтись)))

[somebody-loving.livejournal.com]

свекровь я называю мама Лена. иногда на ты, но чаще на вы.
мужа при обращении к детям папа, типа "спроси у папы". но к нему я обращаюсь по имени или "мося". читала, что если обращаться к мужу "папа", то сексу конец)))
к детям мы обращаемся по-разному. бабушки-дедушки у нас так и есть.
мне слух режет только когда меня называют Женя.
мужем/женой мы друг друга редко зовем, т.к. брак не регистрировали уже лет 15)) на людях в шутку легко.
с сестрой мы своих мужей зовем мужьями типа "где муж твой?", но и по именам тоже. как-то нет у нас железных правил на этот счет.
хотя вот именно с сестрой у нас есть одна фишка, мы друг друга зовем "сИстра" и иногда по имени.

[ulyadarova.livejournal.com]

Серьезно про секс? Я пока сбоев не наблюдала)) но уже волнуюсь))) может это относится к тем, кто и в разговоре друг с другом так обращаются друг к другу??))

[myshinyj-cirk.livejournal.com]

со свекровью/свекром на ты и по имени, после свадьбы свекровь сказала в шутку, "ну теперь можешь называть меня мамой", но я посмеялась и все.
к мужу - только по имени или "заяц" (да, мы оба - зайцы, только офигенно храбрые), но с зайцем как-то постепенно уходит. наверное, потому что дети же не делают различия между приватным и публичным, и как позовет папу "заяц!!!" на площадке... мама/папа - только при обращении к ребенку, типа "попроси папу сделать тебе бутерброд". от обращения друг к другу мама/папа у меня волосы на загривке встают дыбом, это что-то из литературы про мещанский быт

[ulyadarova.livejournal.com]

у вас свекровь не обижается, что вы не называете мамой?
вот мы друг друга при ребенке только мамой и папой зовем, чтобы у ребенка не было проблем с идентификацией потом))))

[b-marina-v.livejournal.com]

У меня вот мама начала моего мужа назвать "твой муженек", я сначала мимо ушей пропускала, думаю, ну мож вырвалоась, но когда поняла, что случаи участились, так ей и сказала, что, мол, что за уничижительное обращение, мне неприятно, потому что у меня хороший муж. На что мама удивилась и сказала, что ничего плохого в виду не имела, что ей это наоборот кажется милым обращением)) вот и пойми)

[taiska-sosiska.livejournal.com]

Обращение супругов друг к другу мама-папа - это вообще фу и бе, антисекс просто....
Обращаемся просто по имени или всякие производные от зайцев.

[4ernika.livejournal.com]

Мне всегда непонятно (и неприятно), если общие друзья-знакомые спрашивают про "мужа" и "жену". Как-то ужасно безлично, фу.
Родителей друг друга по И.О., это не обсуждается, мамой не стали бы называть. Какая она, нахрен, мама, если при разводе в случае чего снова не мама:)
Мамой-папой друг друга только при ребенке, надеюсь, разрастаться это не будет, у меня один из братьев с женой так в "мама-папа" на много лет застряли, ужасно звучало:)

[ulyadarova.livejournal.com]

Да и вообще мама у меня одна, и не особо я люблю свекровь, чтобы ее мамой называть)))

[shoshana-flor.livejournal.com]

По имени можем. Как-нибудь вроде "возлюбленный супруг мой, а фигли посуда не помыта?!" тоже можем иногда. Раньше могли по никам, теперь как-то сошло на нет… но старший сын все равно знает, что я Шошана, - наслушался, как я интернетным знакомым в реале представляюсь. %)
Остальное - для личного общения, когда дети уснут.
Да, и мама-папа - для общения именно с детьми, как тут у многих.

[ana-de-lange.livejournal.com]

С мужем по имени или ласковыми именами (Анют, Анюта, Анечка, Сашуля, Санечка), больше вроде особо никак не называем. При сыне мама-папа, да..
Очень завидую тем, кто свекровь по имени зрвет. В семье мужа все на ты и по именам: внуки-бабушек, племянники-тетей/дядей (я только одну свою тетю на ты называю, и то мне трудно это сказать. От одного дяди нагоняй получила, когда случайно сорвалось ты), а я такая белая ворона с ИО ко всем.. Особенно в письме это бесит)) свекрови пишу смс из двух слов, и вначале длмнющее обращение по ИО, брррр...
Ну и не понятно как называть свекров при других родственниках мужа , очень неудобно мне.. )

[ulyadarova.livejournal.com]

Я тоже на вы привыкла обращаться к родственникам старшим...))

[avkavk1979.livejournal.com]

И пусть в меня сейчас полетят тапки, но мы с мужем очень часто называем друг друга мамой-папой, на автомате как-то, большей частью при детях, но иногда и без них. И при этом в ходу наши имена, ласкательные тоже. С сексом и прочими прелестями семейной жизни все супер. Меня бесит саму слово "мамка", вот его мы не употребляем. Но это личное, равно как и то, когда меня называют "Шурой". :-)

[ulyadarova.livejournal.com]

Ну так после нескольких лет жизни возможно такое, вы же и по именам друг друга называете, в этом проблемы уже нет))) у меня полной имя Людмила, и меня в детстве жутко бесило, когда называли Людочкой, прям аррррр!!

[mamanin.livejournal.com]

Называем по имени, но уменьшительно-ласкательно. Или "Зай". Но я, видимо, с именем перестаралась, что ли.. Последние несколько недель дочь называет папу "Серёг". "Серёг, ты не видел утку?", "Серёж, хочешь чай?" А мама осталась мама:))

[ulyadarova.livejournal.com]

Серёга)))) отжигает ваша дочь)))))

[obidchivaya.livejournal.com]

С мужем называем друг друга по фамилии, при ребенке мама-папа, но иногда срываемся на привычное обращение, дочь зову по периодически ИО, свекров тоже, дочь знает имена всех родственников и себя по имени и ИО

[ulyadarova.livejournal.com]

Я свою дочь по и.о. называю, когда обращаюсь к ней строго)))

[osnapka.livejournal.com]

Муж у меня Заяц, а я Лапка) когда занимаемся с ребенком, то мы Мама и Папа, с посторонними мужа называю Муж, свекровь по имени-отчеству всегда.

[ulyadarova.livejournal.com]

Блин, вот ко мне прицепились же, что я не называю свекровь мамой, а так почти все делают))

[huggorm.livejournal.com]

Как получится, так и называем - Фомич, Фомушка, Лёха, кысь, котэ, тэтэ, Наталь, мама, папа, солнц, милый. Я более раскована в словах, могу назвать негодяем, например, муж в отношении меня более бережен )
Его родителей я называю тетя Галя и Дядя Миша, он моих - мама и папа. Но мы с ними вместе живем, так что само собой вышло как-то.
Сын как только не называется, все даже не вспомню, если задамся целью. Ну например Максвелл фон Гевиссен )

[natalka-l.livejournal.com]

никогда не называем друг друга "мама\папа"! у нас мамы и папы другие.
только в третьем лице, обращаясь к детям, ну тут уж инкак типа "спроси у папы" и т.п.
называем друг друга по имени, милый\милая, солнышко, котик, лапочка.
вообщем как и раньше