Thanks God it's Friday

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

Мне любопытно, почему мамы и прочие взрослые, говоря о маленьких детях, употребляют местоимение "мы"?
"Мы растем", "мы уже котлеты едим", "нам полгода", "мы съели папин блютуз" и т.д.
Это символизирует полную вовлеченность мамы в процесс? Но так говорят и прочие приближенные родственники.
Возможно, это происходит из-за несформированности ребенка как личности, и говорить "он/она", как о самостоятельной человеческой единице, кажется преждевременным? Но ведь если вдуматься, хрестоматийное "мы покакали" звучит по меньшей мере странно.

Интересно, правда.

Comments

[tavy.livejournal.com]

а оно автоматически выскакивает. я уж как стараюсь говорить про сына "он", а все равно нет-нет да проскочит.
и это не столько вовлеченность в процесс, сколько просто речевой оборот. так говорили наши бабушки, мамы, и мы просто говорим то, что всегда было на слуху.

[kittycarma.livejournal.com]

Потому что были одним целым

[sonia-stasina.livejournal.com]

а у меня ни разу даже намека на подобное не было...
(год и 7 месяцев дочке)

[oll.livejournal.com]

Я тоже думала до родов, что так говорить никогда не буду. Но когда сидишь одна целыми днями с ребенком, то заботы становятся общими;) И когда папе рассказываешь вечером, что за день произошло, то на автомате рассказываешь как бы за двоих;)Сейчас ребенку 1год2мес. я так почти уже не говорю.

[rusprimavera.livejournal.com]

как-то оно само так получается :)
хотя раньше, мне казалось, что это глупо...

:)

[niksonj.livejournal.com]

+100

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

не только мамы так говорят.
бабушки, например - только в путь.

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

ну да, речевой оборот - но как-то же он появился?

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

жму руку.
мне, честно говоря, это "мы" несимпатично как-то.
как и вечное "ляля" при комментировании появления другого ребенка на улице.

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

я не сижу целыми днями, вышла на работу, дел завались, но все равно иногда ловлю себя на этом "мы", хоть и не нравится мне оно. опять же, не только от мам такое слышится. Откуда, интересно?

[tavy.livejournal.com]

я думаю, оооочень давно.

[tuka-supaya.livejournal.com]

Мне и сейчас кажется это глупым и нелепым,
но всё равно то и дело вылезает, фу...

[guliguli.livejournal.com]

про лялю - в точку!! все жду, когда же моего пацана 1,2 лет во вполне взрослом прикиде и твердо стоящего на ногах перестанут называть лялей!!!
"мы" бесит просто, честно говоря. и ведь все равно, блин, выскакивает иногда, потому что так проще!

[komendantsha-4e.livejournal.com]

+1

[komendantsha-4e.livejournal.com]

мамы,да перестаньте вы комплексовать по этому поводу. малыш - беззащитное существо, он без мамы ничего не может, порой даже покакаять. а мама к нему привязана во всех смыслах. поэтому да - мы покакали, мы покушали,мы первый раз улыбнулись. очень скоро ребенок уже перестанет быть частью мы. а пока это очень приятно))

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

когда я представляю себя частью процесса "мы покакали", я начинаю понимать печально поникших мужей молодых мамаш.

[komendantsha-4e.livejournal.com]

))) ну, наш папа тоже докладает - мы покакали. это вопрос зрелости

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

может быть :)

вообще, когда-то в детстве, негодуя по поводу некоторых идиотских взрослых правил, мне хотелось составить список, "чего я никогда не буду делать, когда вырасту большой"

по-видимости, каждая пока не родившая женщина должна составить похожий список на тему "чего я никогда не стану делать с появлением ребенка" и повесить на холодильник, вернувшись из роддома.

соблюсти все, конечно, не получится, но определенного эффекта добиться можно. Ибо все-таки щебет молодых мам про покаки и прикормы, а также их сленг про "ляль" и "нас", если уж быть честными с собой, не раздражает только других молодых мам :)

[komendantsha-4e.livejournal.com]

вы знаете, когда я родила старшего, мне было 17. и я тоже люто раздражалась на ляль, мы покакали и прочие уси-пусь. сыну 10 лет, а я как закрылось от него тогда, так и не могу открыться. не стали мы "Мы", простите за тавтологию. и во многом потому, что я оглядывалапсь на тех, кто считает глупым и смешным "типичное поведение молодых мамаш". А оно не напрасно типичное. оно необходимо - единение матери и ребенка. мать, которая воспринимает, в том числе и лингвистически, ребенка ч=ка часть себя, и его боль, его потребности, будет воспринимать как свои. а свои потребности проще удовлетворять, чем вскакивать ночью на чужой ор. это близость,это доверие и понимание. это, кстати, залог будущего спокойствия в переходном возрасте ребенка.

[http://users.livejournal.com/_katusha_/]

нет, я не о взаимоотношениях мать-ребенок.
я о взаимоотношениях мать - остальной мир.
И если в первой связи каждый волен создавать те связи, которые считает необходимыми, то остальной мир вовсе не обязан разделять радости этого маленького мира :) вот об этом очень-очень часто забывают молодые мамы :)

[komendantsha-4e.livejournal.com]

остальной мир может отдыхать))

[olga-moskowska.livejournal.com]

меня коробит от этого мы
особенно в темах про питание и стул
я сама так не говорю
могу сказать мы, если это действительно мы что-то делали вместе

[ah4uk.livejournal.com]

+1:))

[ah4uk.livejournal.com]

мы покакали, потому как мама накормила, по спинке похлопала, животик потёрла, прислушилась и поняла, что процесс пошёл:)))))

[verbilki.livejournal.com]

Меня БЕСИТ, когда говорят "мы поели", "мы пописали и покакали". А вот недавно в малышах, кстати, видела фразу - "мы большие мальчики". А-ааааа! Мне как-то сказали - вот будет у тебя ребенок, сама так будешь говорить. Ну вот у меня двое детей...