Вопрос крайне глупый наверно,вы сильно не ругайтесь:)Слышала байку,что если ребенок до года часто слышит иностранную речь то потом этот язык ему будет легко учить..Это правда?
Это чистая правда. Так детки из многоязычных семей начинают говорить позже, но сразу на нескольких языках. Единственное НО ребенок должен слышать его постоянно, т.е. в семье один человек говорит на русском, один на английском, а няня на французском (например). Т.е. курсы 2 раза в неделю по часу не прокатят. :)
Конечно правда. Только ИМХО "до года" - это не ограничивается. Важно слышать речь постоянно (регулярно). Мои родители, например, когда НЕ хотели, чтобы я понимала о чем они говорят, переходили на латышский, новости всегда смотрели, фильмы. Я совершенно спокойно заговорила и стала понимать этот язык где-то к школе....
Думаю неправда. Брат мой родился в Англии и до 4 лет жил там. в семье конечно все говорили по-русски, но он ходил в английский сад, в развивающие группы, ну и вообще среда вся англоговорящая. Сейчас ему 20, английский знает (не сказала бы, что учил он его с легкостью), но значительно хуже меня, а я в этой среде провела с 7 до 11 лет.
правда. а ещё считается, что русских деток лучше сначала учить немецкому. тогда все другие иностранные языки будут даваться им намного легче! этого связано с особенностями строения речевого аппарата.
Русских деток стоит учить русскому :) Я не раз слышала мнение педагогов, что если ребенок слышит неправильную речь, например если русскоговорящие родители пытаются со своими малышами говорить на немецком, но при этом коверкают произношение и интонационные модели, то ребенок в итоге не может нормально выражать мысли ни на родном (русском) ни на немецком.
Я, как не странно, тоже лингвист и преподаватель. :) Я могла бы рассказать вам много случаев из жизни, но детка не позволяет. Поэтому просто желаю вам удачи. :))
Спасибо за ответы:) Я забыла добавить,что иностранный язык не из уст родителей а ,например по телевизору фильмы -мультики на английском..Или дети речь из "телевизора" не воспринимают?
папа при мне слушал немецкие пластинки - готовился в аспирантуру. КОгда я в 5м классе начала учить немецкий, было такое ощущение, что я не учу, а вспоминаю. Все удивлялись как легко мне он даётся и откуда у меня такое произношение
no subject
Date: 2006-12-06 12:10 pm (UTC)Единственное НО ребенок должен слышать его постоянно, т.е. в семье один человек говорит на русском, один на английском, а няня на французском (например).
Т.е. курсы 2 раза в неделю по часу не прокатят. :)
Про курся я тут спрашивала уже. :)))
no subject
Date: 2006-12-06 12:47 pm (UTC)поэтому следите, чтобы слушал АНГЛИЙСКУЮ речь.
no subject
Date: 2006-12-06 12:57 pm (UTC)Только ИМХО "до года" - это не ограничивается. Важно слышать речь постоянно (регулярно).
Мои родители, например, когда НЕ хотели, чтобы я понимала о чем они говорят, переходили на латышский, новости всегда смотрели, фильмы. Я совершенно спокойно заговорила и стала понимать этот язык где-то к школе....
no subject
Date: 2006-12-06 01:05 pm (UTC)Брат мой родился в Англии и до 4 лет жил там. в семье конечно все говорили по-русски, но он ходил в английский сад, в развивающие группы, ну и вообще среда вся англоговорящая. Сейчас ему 20, английский знает (не сказала бы, что учил он его с легкостью), но значительно хуже меня, а я в этой среде провела с 7 до 11 лет.
no subject
Date: 2006-12-06 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-06 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-06 05:49 pm (UTC)подруга дочку обучали подобным образом. девочка в 2 года совершенно свободно выражает свои мысли на двух языках: рус и англ.
no subject
Date: 2006-12-06 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-07 07:08 am (UTC)как лингвист-слава-Богу-уже-не-преподаватель :-)
no subject
Date: 2006-12-06 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-06 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-06 10:38 pm (UTC)папа при мне слушал немецкие пластинки - готовился в аспирантуру. КОгда я в 5м классе начала учить немецкий, было такое ощущение, что я не учу, а вспоминаю. Все удивлялись как легко мне он даётся и откуда у меня такое произношение