Baby Einstein

[elendill.livejournal.com]

Модераторам: мне показалось интересным, хочется поделиться, а переводить сил нет. Может, кто поможет? А если все-таки не интересно, удаляйте.

Из статьи об исследованиях головного мозга: “Brain scientists… feel a little burned by the way earlier neurological discoveries resulted in Baby Einstein tapes and other marketing scemes that misapplied their science”.

Comments

[koziavka.livejournal.com]

а что это за marketing sceme такой? Baby Mocart - есть такой, а Baby Einstein чего-то не встречала...

[angerona.livejournal.com]

Есть целый ряд фильмов/игрушек и т.д. продaющихся этой фирмой (и с пометкой, что мы мол лучшие для детского рaзвития).

[go-romanovs.livejournal.com]

и Бейби Моцарт - лишь одна из их кассет.

[elendill.livejournal.com]

А главное, лучшие "с точки зрения науки"

[elendill.livejournal.com]

По моему, серия Einstein была первой, а по ее схеме наделали кучу подобного

[ant-fugue.livejournal.com]

Here is a solution - change this message to say something like:

"Я нашла интересную статью про , но мне некогда перевести её на русский язык. Если кому-то интересно, пожалуйста читайте тут:

(и ссылочку, либо на саму статью, либо на Ваш журнал с анализом)."

А то одно предложение из статьи как-то голо висит. Статью сама бы почитала с удовольствием.

[elendill.livejournal.com]

Сама статья в принципе не по теме - там о развитии мозга тинейджеров. Много всего интересного в области исследований, а потом написано, почему ученые не хотят это переводить на практически-прикладной уровень. Причина - выше. Статья в Time, June 2004.